Fotografia Włodzimierza Bubaka zdjęciem dnia NASA

APOD NASA, 3 września 2026. Autor zdjęcia: Włodzimierz Bubak
APOD NASA, 3 września 2026. Autor zdjęcia: Włodzimierz Bubak

Fotografia przedstawiająca bociana na tle Słońca w fazie częściowego zaćmienia, której autorem jest Włodzimierz Bubak, została wyróżniona tytułem zdjęcia dnia NASA (Astronomy Picture of the Day, APOD). Zdjęcie zostało zrobione w ubiegłym miesiącu na Suwalszczyźnie.

NASA wyróżniła Polaka prestiżowym tytułem 3 września.

- Początkowo chciałem wybrać się na całkowite zaćmienie Słońca do Hiszpanii, ale ostatecznie zaplanowaliśmy ten czas na rodzinny pobyt na Suwalszczyźnie. Postanowiłem znaleźć ciekawą kompozycję na miejscu, a jednym z pomysłów było nawiązanie do prac podlaskiego fotografa krajobrazu Wiktora Wołkowa i wykorzystanie bociana jako głównego tematu zdjęcia - zrelacjonował dla PAP autor zdjęcia.

Jak opisał, pierwszy tydzień pobytu poświęcił na wyszukanie odpowiedniego gniazda. - Na miejscu uderzyła mnie niespotykana liczba bocianów gromadzących się w sejmiki. Wytypowałem dwa gniazda w miejscowości Rowele, w gminie Rutka-Tartak, dla których topografia pozwalała na zachodnią ekspozycję z odsłoniętym horyzontem, choć miejscowi gospodarze ostrzegali mnie, że każdego dnia kolejne ptaki opuszczają nasz kraj - zaznaczył.

Dzień zaćmienia - jak wspomniał - był nerwowym czasem sprawdzania prognoz pogody. - Popołudnie przyniosło burzę, ale na zdjęciach satelitarnych widziałem potencjalne rozpogodzenia. Kiedy dotarłem na miejsce, okazało się, że obserwowane przeze mnie gniazda są puste, a w okolicy nie ma już żadnych ptaków. Mimo wszystko ustawiłem sprzęt w zaplanowanym miejscu i zacząłem czekać. W zaawansowanej fazie zaćmienia Słońca, w chwili, gdy Słońce znalazło się w zaplanowanym miejscu kadru, dokładnie za gniazdem, przyleciał bocian i mogłem wykonać zaplanowane ujęcie - opowiedział.

Fot. Włodzimierz Bubak

Doprecyzował też, że ostatecznie wybrana fotografia to pojedyncza ekspozycja wykonana zestawem o ogniskowej 840 mm. - Zastosowanie teleobiektywu pozwoliło na kompresję perspektywy i przedstawienie bociana odpoczywającego w gnieździe na tle częściowo przesłoniętego przez Księżyc Słońca - wyjaśnił.

Zdjęcie stało się wiralem w mediach społecznościowych, zostało wyświetlone ponad 4 miliony razy i ostatecznie doczekało się wyróżnienia od NASA. - Cieszę się, że zamiast w Hiszpanii byłem wtedy na Suwalszczyźnie - podsumował autor wyróżnionej fotografii.

Włodzimierz Bubak jest nauczycielem programowania w Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Jaworznie. Jak mówi, w fotografii skupia się na wieloplanowości, perspektywie, niecodziennych warunkach atmosferycznych i nocnych kadrach. - Jestem regionalistą i lubię, kiedy na zdjęciach można odnaleźć znane sobie miejsca widziane w nieoczywisty sposób. Od kilku lat zajmuję się też astrofotografią, a moje zdjęcia zostały trzykrotnie wyróżnione przez NASA w ramach APOD - przypomniał.

W grudniu 2024 r. tytułem APOD NASA nagrodzone zostało zdjęcie zimowego nieba wraz z wodorowymi mgławicami nad Babią Górą, a w styczniu br. astrokrajobraz wykonany w Dolinie Małej Łąki w polskich Tatrach Zachodnich.

Astronomy Picture of the Day to serwis prowadzony przez NASA, w którym codziennie pojawia się jedno zdjęcie obiektów astronomicznych lub astrokrajobrazu. Serwis jest prowadzony od 1995 r., a umieszczenie w nim zdjęcia jest dla astrofotografów dużym wyróżnieniem.

Polscy autorzy stosunkowo często otrzymują tytuł Astronomy Picture of the Day. Ostatnio 12 sierpnia wybrano zdjęcie Marcina Rosadzińskiego, a 27 lipca - Pawła Piechnika. Wśród laureatów znaleźli się też m.in. Marek Nikodem, Piotr Czerski, Ireneusz Nowak, Marzena Rogozińska i Wioleta Gorecka.(PAP)

bar/ agt/

Fundacja PAP zezwala na bezpłatny przedruk artykułów z Serwisu Nauka w Polsce pod warunkiem mailowego poinformowania nas raz w miesiącu o fakcie korzystania z serwisu oraz podania źródła artykułu. W portalach i serwisach internetowych prosimy o zamieszczenie podlinkowanego adresu: Źródło: naukawpolsce.pl, a w czasopismach adnotacji: Źródło: Serwis Nauka w Polsce - naukawpolsce.pl. Powyższe zezwolenie nie dotyczy: informacji z kategorii "Świat" oraz wszelkich fotografii i materiałów wideo.

Czytaj także

  • Fot. Adobe Stock

    Łukasiewicz - ILOT uruchamia program edukacyjny dla szkół

  • Fot. Adobe Stock

    W czwartek dwa satelity misji BepiColombo odłączą się od modułu napędowego

Przed dodaniem komentarza prosimy o zapoznanie z Regulaminem forum serwisu Nauka w Polsce.

newsletter

Zapraszamy do zapisania się do naszego newslettera